La Grosse Talle is kindvriendelijk, maar eigenlijk nog meer generatie-vriendelijk! Kinderen, tieners, dertigers, veertigers, vijftigers en nog ouder, spelen, eten en leven hier samen. Veel gasten komen terug, omdat de kinderen weer op vakantie willen bij 'Jan en Beer'. We hebben hier kinderen zien leren lopen, kind zijn, tiener en jong volwassene zien worden en we zien ze soms terugkomen met hun eigen kinderen. We hebben avonden zitten praten met ouders, grootouders over hoe dat moet, groeien. Regelmatig hebben we jong volwassenen ontvangen die even 'bij moeten komen'. Gasten sluiten hier warme vriendschappen met elkaar en wij met hen. En dat terwijl er ook veel ruimte is om even alleen te zijn, je gewoon op je gezin of jezelf te focussen. Het kan sociaal, maar het hoeft natuurlijk niet.

Des lits pour bébés (en bois dans le gîte et un lit parapluie) ainsi qu’une chaise haute sont à votre disposition, et vous trouverez des jeux pour tous les âges dans la salle de jeux. D'ailleurs, vous trouverez en plus de cela une table de tennis de table en libre accès.

Et bien sûr le trampoline enterré, les balançoires, le toboggan et le bac à sable sont des endroits aimés des enfants comme des parents.

De plus, vous trouverez dans la bibliothèque de la salle de jeux une vaste collection de livres en français, anglais et néerlandais pour tous les âges, allant de la littérature aux romans policiers en passant par des nouvelles à l’eau de rose.

Pour vous faire une idée, consultez ces photos sur Flickr >>

Lors de la haute saison et des vacances scolaires, nous accueillons de nombreuses familles avec des enfants à La Grosse Talle. Le terrain ainsi que les environs abondent de choses à découvrir, de telle sorte que vos enfants n’auront pas le temps de s’ennuyer !

Jan et Beer ont ensemble élevé six enfants, dont la plus jeune est née en 2004, et sont fiers d’être les grands-parents de quatre petits-enfants : ils savent ce que c’est et mettent donc tout en oeuvre pour qu’un séjour à La Grosse Talle soit inoubliable pour tous les enfants, quel que soit leur âge.

Jan en Beer hebben samen zes kinderen grootgebracht, waarvan de jongste in 2004 is geboren, en ze zijn de trotse grootouders van inmiddels acht kleinkinderen: we weten wat het is, we houden ervan en we stellen alles in het werk om een verblijf op La Grosse Talle voor de kinderen, van alle leeftijden!, tot een onvergetelijke vakantie te maken.

En we weten ook: alle fasen zijn leuk, spannend, lastig, ingewikkeld - maar het komt (meestal) wel goed met die kinderen. Behalve aan onze eigen kinderen, zien we dat ook aan ouders van de kinderen die hier ooit als kind kwamen!